5.3.2011

A super fast visit in France




Remember how I told I would do a fast visit to Belgium. Turned out the mill we visited was in France... I usually do all travel planning for business trips, but this time my boss arranged everything and I had somehow confusedly thought that we would dive from Paris over the border to Belgium.

Anyhow, the trip was succesfull, we all learned a lot and had good business. We did have zero free time during the 24 h in France, the photos are taken on the two minute walk from parking lot to a restaurant to have a lunch and from car window... I saw few interestig looking brocante = antique stores when we passed them by car. We have planned to go back, maybe I can then have 10 minutes free time to check them out?

At the airport I grabbed some magazines and sweets in cute packages before I hurried to plane whisking me back to Finland.

Kerroin tekeväni nopean työmatkan Belgiaan. Osoittautui, että tehdas, jossa kävimme olikin Ranskassa... Minulla on tapana tehdä kaikki liikematkasuunnittelumme, mutta tällä kertaa pomoni järjesti kaikki. Olin jäänyt jotenkin siihen käsitykseen , että ajaisimme Pariisista rajan yli Belgiaan, mutta pysyttelimmekin Ranskan puolella. Matkakumppaneita nauratti, kun normaalisti luotettava "matkanjärjestäjä" oli niin pahasti sekaisin, ettei tiennyt mihin maahan oltiin menossa...

Joka tapauksessa, matka oli onnistunut, me kaikki opimme paljon ja matka täytti hyvin tarkoituksensa. Meillä ei ollut yhtään vapaa-aikaa vuorokauden visiitin aikana, kuvat on otettu kahden minuutin kävelymatkalla parkkipaikalta ravintolaan lounaalle, huoltoaseman pihassa ja auton ikkunasta ...Näin muutaman mielenkiintoiseen näköisen brocante = antiikkimyymälää kun ohitimme ne autolla. Olemme suunnitelleet uutta matkaa jossain vaiheessa, ehkä voin sitten saada10 minuuttia vapaa-aikaa käydäkseni niissä?

Lentoasemalla ehdin juuri napata kiireellä  lehtiä ja kauniisti pakattuja makeisia ennen kuin kiirehdin koneeseen.

2 kommenttia :

  1. Näiden kuviesi myötä tulee niin ikävä Pariisin kevättä! Olen tainnut aiemminkin todeta, että sulla on tosi mielenkiintoisen tuntuinen työ :)

    VastaaPoista
  2. Hih, no aika tehokkaasti olet silti napannut valokuvia!

    VastaaPoista

Kommenttisi ilahduttaa kovasti. Your comment makes me happy.