4.4.2012

Birthday girl's night in



Pidän ruoanlaitosta ja teen meillä pääsääntöisesti ruoat...

I like cooking and I prepare most of our meals...


...eilisen synttärinä kerroin kuitenkin toivovani valmista illallista kun tulen kotiin...

...on my birthday yesterday I told Husband I wished dinner was ready when I came home...

 
...keittiömestarini olikin ottanut tehtävänsä vakavasti! Hän oli käynyt Hakaniemen hallissa ostoksilla; tarjolla oli joululahjaksi saamani Saku Tuomisen Basta!-kirjan reseptillä tehtyä mehevää lihapataa , salaattia ja rosmariiniperunoita sekä sisialaista punaviiniä. Jälkiruoaksi nautimme vielä juustoja. Ihana synttäri-illallinen!

... my chef had taken the task seriosly. He had been to a food hall shopping and prepared a meat stew he served with salad rosemary potatoes and Sicilian red wine.
A lovely birthday dinner!

5 kommenttia :

  1. Onnea synttäritytölle, vähän näin jälkikäteen. Syrah on lemppareitani, yhdessä malbecin kanssa.

    VastaaPoista
  2. Paljon paljon onnea! Ihanan hemmotteluhetken sait lahjaksi! :)

    VastaaPoista
  3. Oikein paljon onnea! Hienosti oli mies ottanut vinkistä vaarin :)

    VastaaPoista

Kommenttisi ilahduttaa kovasti. Your comment makes me happy.