Lähdin Siipan, kälyni, hänen tyttärensä ja ystäväperheen tytön kanssa pikku retkelle Haltialan tilalle.
I and Husband took my sister in law, her daughter and her friend to an animal farm nearby.
Kesän hehkeys oli täälläkin nähtävissä.
Summer was in full bloom also here.
Tilalla oli hevosia...
There were horses ...
...ja lehmiä...
...and cows on the fields...
...aitauksissa oli possuja...
...we saw pigs...
...ja vuohia.
...and goats.
Jatkoimme joenvarsipolkua Ruutinkosken suuntaan...
We continued from the farm walking on a riverside path...
...koska halusimme nähdä rantalaitumella olevat Ylämaan lehmät. Ne olivat ihastuttavan karvaisia, rapsuttelimme niitä otsasta aidan välistä.
...because we wanted to see the wonderfully furry Highlander cows on the riverside field.
Lopuksi kävimme vielä kahvilla, tilan kissa tuli heti tekemään tuttavuutta.
Haltiala on kiva kesäretkikohde eläinten ystäville.
In the end we stopped for coffee on the farm outdoor café, farm cat hopped next to me to see who we were.
If you are a animal lover in Helsinki, this City of Helsinki owned farm is a good day trip destination.
Vautsi! Te näitte vaikka mitä eläimiä! Käydään myös siel silloin tällöin. Mahtava paikka! Kiitos vielä vinkistä antiikkitorille Pariisissa. Se oli kyl unelma mesta!
VastaaPoistaTytöt tuntuivat olevan enemmän innoissaan kukista kuin eläimistä, minä sen sijaan olin haltioissani nähdessäni Ylämaan lehmät, ne olivat aivan ihania!
VastaaPoistaClignancourtin antiikkimarkkinat ovat upeat, olen taas syksyllä menossa Pariisiin ja olen ajatellut viettää sunnuntain markkinoilla. Olisiko blogissasi mahdollista nähdä joitain kuvai markkinoilta?
Voi että, mitä eläinystäviä! Etenkin pörröiset Ylämään lehmät ovat kyllä huippuja - miten ne osaavatkin näyttää niin sympaattisilta!
VastaaPoistaHalusin päästä katsomaan niitä heti kun näin Hesarissa jutun niiden laiduntamisesta.
PoistaKarvalehmät ovat huippuja! :)
VastaaPoistaHaltiala on meidänkin kesäkohteena. Kuvistasi innostuneena täytyy kaivaa kalenteri esiin ja alkaa etsiä sopivaa päivää. :)