29.6.2014

Lomatunnelmissa / Vacation mood

 
  
 


 
 Kiireettömiä aamuja, ulkoilua, ystäviä, pieniä suunnitelmia.. Niistä on loma tehty...

Tänä kesänä emme taida matkustaa Suomen rajojen ulkopuolelle, toukokuun lopussahan olimme Santorinilla.

Kotimaassa sen sijaan suunnitteilla on -sään toivottavasti salliessa- päiväreissuja Porvooseen, Turkuun, Hankoon, Fiskarsille... Lisäksi picnicejä, maalla oleskelua ja tietysti Helsingistä, upeasta kesäkaupungista, nauttimista.

Loma aloitettiin syömällä ulkona, siitä lisää myöhemmin sekä eilisen pizzakokkailulla. 5:2-paastoa ei silti hylätä lomallakaan. Kevyttä syötävää voi hakea vaikka luonnosta. Metsämansikatkin alkavat kypsyä.

Nautinnollista lomaviikkoa, suuri osa taitaa jo ollakin lomalla!

 

Five weeks vacation just started. I don't have any big plans; just to relax, enjoy nature, Helsinki and day trips to Turku, Hanko, Fiskars... Home cooking, eating out, foraging wild strawberries and wild herbs form nearby woods... I want to enjoy the slow pace of lazy vacation days.


2 kommenttia :

  1. Ihania kesäkuvia, oikein mukavaa lomaa!!
    XX

    VastaaPoista
  2. Aah....kesä ja metsämansikat :) Niistä tulee mieleen upeita lapsuudenmuistoja!
    Itse vielä viikon konttorilla ja sitten kirmaan kesälaitumille. Ensi viikolla on luvattu taas
    helteitä joten hyvältä näyttää. NAUTTIKAA!

    VastaaPoista

Kommenttisi ilahduttaa kovasti. Your comment makes me happy.