10.6.2014

Parasta juuri nyt! / The good life






 
 
 
Kun onnen ja kiitollisuuden aiheita on monessakin blogissa perään kuulutettu tämän vuoden aikana, tässä joitain omia pieniä, arkisia onnen aiheitani.
 
Kesä! Lämmintä, kaunista, valoisaa - ihan kärkipään onnen aiheita juuri nyt! Naapuruston puutarhat kukkivat.

Ruusutkin alkavat availla nuppujaan - taas on aika ruusun terälehdin koristeltujen salaattien!
 
 
Search for happiness and gratefulness  have been top topics in many blogs in the past year. Here are just few of my happy moments of lately.
 
Summer! Warm, pretty, light - top reasons to be grateful just now! I love to walk around my neighborhood and see gardens evolving week by week.
 




 
 
 
Luontokin on kukkeimmillaan  kauniita ovat ihan arkipäiväiset koiranputket, tervakukat ja mitähän nuo keltaiset nyt ovatkaan... Ukkini oli kasvitieteen professori, mitä tunnen kasveja luvattoman huonosti...
 
Nature is now peaking to the fullest beauty. Even plants considered as weeds are very pretty.
 
 
 


 
 
 Ballerinat ja paljaat sääret ovat iso arkisen ilon aihe. Riisun sukat kesän alussa ja seuraavan kerran puen ne varmaan joskus elokuun loppupuolella. On ihanaa, kun saa keventää vaatetusta, eikä tarvitse huolehtia silmäpaoista tai sukkien aina häviävistä pareista.

Ballerina flats and bare feet bring me joy every day in the summer. I take off socks at beginning of summer and wear them the next time in fall. No need to worry about runs ar lost pairs.
 


Ihana, raikas, mehukas vesimeloni! Vähän hapanta ja suolaista fetaa, pirteää minttua ja mustapippurin lämmintä tulisuutta! Ihan parasta syötävää juuri nyt!

Lovely, juicy, sweet water melon is on my plate constantly just now! Add few crumbles of salty, tangy feta cheese, fresh mint and pepper.


 
Tuoreet hedelmät ja marjat aamiaisella. Hyvä startti päivään!


Mitkä ovat sinulle arkisia pikku ilon aiheitasi juuri nyt?



Fresh fruits and berries on breakfast. A Fresh start for the day!



What brings you joy right now?

1 kommentti :

Kommenttisi ilahduttaa kovasti. Your comment makes me happy.