Lauantaina käytiin Hellassa ja herkussa täydentämässä jauhovarastoja. Jatkoimme Museokadulta kävellen Töölönlahdelle, jonka kiersimme.
On Sturday we walked around Helsinki's Töölönlahti bay area.
Kotoa lähtiessä oli kylmä, pukeuduin keveään untuvatakkiin ja kiedoin muhkean huivin kaulaan, hanskatkin olivat laukussa varalla. Kun olimme päässeet Talvipuutarhan kohdalle, aurinko tuli esiin ja ilma lämpeni hetkessä.
It's been unseasonally cold and I wore lightweight downjacket and had a big scarf around my neck. When we arrived at Helsinki's winter garden, sun came out and weather turned several degrees warmer.
Museokadulla poikkesimme vielä Petri's chcolateen kahville ja nauttiman muutaman käsintehdyn suklaakonvehdin.
When we came back to Museokatu, we stopped at Petri's chocolate for coffee and few chocolates.
Kotona "catering-palvelumme" valmistautui äitienpäivälounasta varten. Hain vielä lähikallioilta orvokin kukkia kakun koristeeksi sekä horsman versoja, tämän kevään suosikkivillikasveja, lounaslautaselle. Ensimmäinen metsämansikkakin kukki jo.
We got ready for today's Mother day's lunch by cooking and baking later in the afternoon. I foraged violets for the cake and found the first wild strawberry flower.
We got ready for today's Mother day's lunch by cooking and baking later in the afternoon. I foraged violets for the cake and found the first wild strawberry flower.
Helsinki on kyllä kaunis kaupunki kaikkina vuodenaikoina ja yksi suosikkipaikoistani on Töölönlahden ympäristö :)
VastaaPoistaKallio/metsäorvokit ovat omia suosikkejani ja kävin tänä aamuna poimimassa niitä pienen
kimpun, joka muuten menee äitienpäiväkakun koristeluun.
Mukavaa sunnuntaita!
Paljon silmänruokaa löytyi kierrokselta. On ilo katsella kauniisti ja ajatuksella rajattuja kuvia!
VastaaPoistaUpeita kuvia! On myös niin ihanaa kun kesä on jo ihan kulman takana. :)
VastaaPoista