2010... long days at work, long holidays, breezing cold and heatwaves, happy and sad times, cooking and cocktail making... elements of my year.
January was extremely cold, but pretty.
In February I was in Paris for a fair, bur sneaked few moments for my self inthe city as well.
In March I finally started to believe spring maybe would come after the long, cold winter.
In April I celebrated our 5th wedding anniversary wiht Husband and took my mother out for a high tea for her birthday.
In May we had and early, lovely heatwave we had waited for the whole long winter.
In June we watched the Royal wedding and saw an amazing rainbow at midnight.
July was finally time for our big adventure; a fantastic five week holiday in Australia and Hong Kong. I even met another blogger in Australia, sweet Charlotta of Space of Inspiration.
The first days of August we spent in Hong Kong, enjoying the five star hotel and an exciting city before returning home.In August we also had our yearly crayfish party and visited market square in Helsinki.
In September I was in Paris again, shopped on flea markets, walked around "new" neighbourhoods and had exciting dinner at the Hidden Kitchen.
In October "our" squirrel built a nest on our window sill, but at the end of month he/she took her nest with her and moved upstairs under the roof...I also saw the Swedish royal couple Victoria and Daniel in Helsinki.
November was sad; my dearest friend died after may years fighting against her cancer, we miss her so much.
In December winter came early, it was very cold and snowy to wait for Christmas.
What were the highlights of your year?
Happy New Year everyone!
2010... pitkiä päiviä töissä, mutta niiden vastapainoksi myös pitkiä lomia... jäätävän kylmää ja kiehuvan kuumaa, iloa ja surua, kokkausta ja cocktailin ravistelua...Niistä oli tämä vuosi tehty.
Tammikuu oli kylmä, mutta myös satumaisen kaunis.
Helmikuussa olin Pariisissa messuilla, mutta onnisuin varastamaan muutamia hetkiä myös itselleni.
Maaliskuussa aloin uskoa kevään kuitenkin saapuvan pitkän, pitkän talven jälkeen.
Huhtikuussa juhlimme viidettä hääpäiväämme ja vein äitini syntymäpäiväteelle.
Toukokuussa koko talven kaipaamamme helle viimein saapui.
Kesäkuun kohokohtia olivat kuninkaalliset häät ja juhannusyön sateenkaari.
Fantastisen viiden viikon Australian ja Hong Kongin lomamme aika oli heinäkuussa. Tapasin matkalla jopa toisen bloggaajan, viehätävän Charlotan, joka kirjoittaa Space of Inspiration-blogia.
Ennen kotiinpaluuta elokuussa vietimme vielä joitain päiviä Hong Kongissa nauttien kiinnosavasa kaupungista ja viiden tähden hotellista. Elokuussa syötiin myös rapuja ja käytiin Kauppatorilla.
Syyskuussa olin jälleen Pariisissa. Lähdin matkaan jo messuja edeltävänä viikonloppuna, kiertelin pikkukatuja sekä kirpputoreja ja kävin illallisella Hidden Kitchenissä, joka olikin jännittävä kokemus.
Lokakuussa "meidän" oravamme rakensi tarmokkaasti peää, jonka se kuitenkin muutti ylempään kerrokseen räystään alle myöhemmin. Todistin myös Victorian ja Danielin vierailua Helsingissä.
Suru saapui marraskuussa, kun rakkain ystäväni menehtyi syöpään.
Joulua odoteltiin lumisissa ja kylmissä tunnelmissa koko joulukuun ajan.
Mitkä olivat sinun vuotesi kohokohtia?
Onnellista Uutta Vuotta kaikille!
January was extremely cold, but pretty.
In February I was in Paris for a fair, bur sneaked few moments for my self inthe city as well.
In March I finally started to believe spring maybe would come after the long, cold winter.
In April I celebrated our 5th wedding anniversary wiht Husband and took my mother out for a high tea for her birthday.
In May we had and early, lovely heatwave we had waited for the whole long winter.
In June we watched the Royal wedding and saw an amazing rainbow at midnight.
July was finally time for our big adventure; a fantastic five week holiday in Australia and Hong Kong. I even met another blogger in Australia, sweet Charlotta of Space of Inspiration.
The first days of August we spent in Hong Kong, enjoying the five star hotel and an exciting city before returning home.In August we also had our yearly crayfish party and visited market square in Helsinki.
In September I was in Paris again, shopped on flea markets, walked around "new" neighbourhoods and had exciting dinner at the Hidden Kitchen.
In October "our" squirrel built a nest on our window sill, but at the end of month he/she took her nest with her and moved upstairs under the roof...I also saw the Swedish royal couple Victoria and Daniel in Helsinki.
November was sad; my dearest friend died after may years fighting against her cancer, we miss her so much.
In December winter came early, it was very cold and snowy to wait for Christmas.
What were the highlights of your year?
Happy New Year everyone!
2010... pitkiä päiviä töissä, mutta niiden vastapainoksi myös pitkiä lomia... jäätävän kylmää ja kiehuvan kuumaa, iloa ja surua, kokkausta ja cocktailin ravistelua...Niistä oli tämä vuosi tehty.
Tammikuu oli kylmä, mutta myös satumaisen kaunis.
Helmikuussa olin Pariisissa messuilla, mutta onnisuin varastamaan muutamia hetkiä myös itselleni.
Maaliskuussa aloin uskoa kevään kuitenkin saapuvan pitkän, pitkän talven jälkeen.
Huhtikuussa juhlimme viidettä hääpäiväämme ja vein äitini syntymäpäiväteelle.
Toukokuussa koko talven kaipaamamme helle viimein saapui.
Kesäkuun kohokohtia olivat kuninkaalliset häät ja juhannusyön sateenkaari.
Fantastisen viiden viikon Australian ja Hong Kongin lomamme aika oli heinäkuussa. Tapasin matkalla jopa toisen bloggaajan, viehätävän Charlotan, joka kirjoittaa Space of Inspiration-blogia.
Ennen kotiinpaluuta elokuussa vietimme vielä joitain päiviä Hong Kongissa nauttien kiinnosavasa kaupungista ja viiden tähden hotellista. Elokuussa syötiin myös rapuja ja käytiin Kauppatorilla.
Syyskuussa olin jälleen Pariisissa. Lähdin matkaan jo messuja edeltävänä viikonloppuna, kiertelin pikkukatuja sekä kirpputoreja ja kävin illallisella Hidden Kitchenissä, joka olikin jännittävä kokemus.
Lokakuussa "meidän" oravamme rakensi tarmokkaasti peää, jonka se kuitenkin muutti ylempään kerrokseen räystään alle myöhemmin. Todistin myös Victorian ja Danielin vierailua Helsingissä.
Suru saapui marraskuussa, kun rakkain ystäväni menehtyi syöpään.
Joulua odoteltiin lumisissa ja kylmissä tunnelmissa koko joulukuun ajan.
Mitkä olivat sinun vuotesi kohokohtia?
Onnellista Uutta Vuotta kaikille!
Jälleen yksi jännittävä vuosi sinullakin. Meidän elämä on ollut niin pysähtyneessä tilassa tilassa ettei tuollaista tilitystä voi edes tehdä tai ainakin se oli tosi tylsä...töissä...kotona jne. Sä olet päässyt reissaan ihaniin paikkoihin.
VastaaPoistaHyvää Uutta Vuotta, onko coctail tikut jo valmiina? Minä menen töihin koko viikonlopuksi jotten skippaan tämän festin ihan kokonaan
Itse asiassa otamme cocktailit mukaan, siippa sekoittaa jo kotona valmiiksi cocktaili kauniiseen pulloon, jokna veimme mukanamme ystävien luo illalla. Minä teen pikku cocktailpaloja.
VastaaPoistaHienolta kuulostava mennyt vuosi.Kuvasi ovat taas niin kauniita!
VastaaPoistaOikein hyvää Uutta Vuotta 2011!
Sinulla oli vaiherikas ja värikäs vuosi. Kuvasi ovat todella kauniita. Toivottavasti seuraava vuosikin on yhtä kaunis, vivahteikas, rikas!
VastaaPoistaOlen itsekin aikoinani käynyt Pariisissa (Paraisilla kuten me sanottiin) messumatkoilla, pienen pieniä tekstiilipaloja hipelöimässä.
Lumottua vuotta 2011 Sinulle ja rakkaillesi!