Näitä Rörstrandin Greta-lautasia olen ihailut ykköstien Lahjahovissa monen monituista kertaa viime vuoden aikana. Käyn siellä usein anoppilassa vieraillessamme. En vain ole jostain syystä raaskinut ostaa lautasia, vaikka hintakin on ollut varsin kohtuullinen.
I have looked several times at these old Swedish Rörstrand's Greta plates at a junk store near my in laws, but never bought them even though they have been very reasonably priced.
Loppiaisviikonloppuna lähdin taas käymään liikkeessä, olin päätttänyt ostaa lautaset. Siellä ne olivat onneksi vielä jäljellä. Nyt omistan n. 100 vuotta vanhat ehjät lautaset (Gretaa valmistettiin vuosina 1911-18), seitsemän matalaa ja seitsemän syvää lautasta lähtivät omakseni yhteishintaan 60 EUR!
Näitä musta-valkoisia lautasi tulee varmaan näkymään ruokapostauksissa tulevaisuudessa.
Last weekend I decided to buy the plates and to my delight they were still available. Now I am a happy owner of abt. 100 yea old plates (Greta series was produced during years 1911-18). I paid ony 60 EUR of seven dinner and seven soup plates!
These black and white plates will for sure be seen in my food postings in the future.
Upeat!
VastaaPoistaKauniit! Rakastan vanhoja astioita, mullakin on niita paljon. Nuohan taitaa olla jo antiikkia!
VastaaPoistaI can see why you wanted these dishes. They are beautiful...looking forward to seeing them in your food posting in the future!
VastaaPoista