Paris window shopping tour


Kauppojen ikkunat olivat värikkäitä Pariisissa, erityisesti korostuivat keltainen ja paahteinen oranssi.
Shop windows in Paris were colorful, especially yellow and deep orange were all over the city.




Etenkin keltainen näytti hyvältä, myös kitin parina.
Especially yellow pleased my eye, also paired with putty shades.


Kirkkaita värejä oli vaatteissa, asusteissa, kodin sisustuksessa...Bright colors could be found in clothes, accessories, home decoration...




...mutta myös hentoja pastelleja ja vaaleita luonnonsävyjä löytyi.
...but also light pastels and natural shades were available.

 
Punotut rannekorut ja paljettikoristellut laukut ovat aina muutamien lempiliikkeideni valikoimissa.
Braided bracelets and sequin decorated bags are always available in few of my favorite stores.

 
Hotellini läheltä löytyy pari vintageliikettä, jotka ovat erikoistuneet Chaneliin ja Hermesiin.
Near my hoel there are few boutiques specialized in vintage Chanel and Hermes.


Leipomoiden ikkunatkin näyttivät houkuttelevilta, vaikka en muissa käynytkään kuin Laduréella.
Also bakery windows looked delicious, even though I went only to Ladurée.

91magazine


91magazinen julkaisija otti minuun yhteyttä ja pyysi tututustumaan uusimpaan numeroon.
Publisher of 91 magazine contacted me and asked to take a look at their latest issue.

 

Lehdessä on viehättäviä vintage-juttuja...
There are lovely vintage articles...

...etenkin vinkit Lontoon liikkeisiin kiinnostavat...
...especiallya rticles of  London shops...


...jospa pääsisisin sinnekin lähitulevaisuudessa...
... if I just could get there again in the future...

Pääsiäiseksikin oli jo kivoja ideoita. Kevät todella on täällä pian!
There were already also cute ideas for Easter. Spring really is here soon!

Paris images 2


Pariisista löytyy paljon hurmaavia näkymiä...
There were thousands of charming views in Paris...

... ja yksityiskohtia...
...and details...


...kunhan pitää silmänsä auki...
...one just needs to keep eyes open...


... katsoo ylös...
...look up...


...näkee erilaisia kilpiä...
...can see all kinds of shields,...


...medaljonkeja...
... plaster medallions...

 

...puhumattakaan nupeista...
...pulls...

 

...vetimistä...
...pulls...

 

...koristeista...
...decorations...


... ja kaiverruksista..
...and carvings...

... liikkeiden kyltitkin ovat viehkoja...
...store signs are lovely...

...ovet hurmaavia...
...doors charming...

...eri värisinä...
...in all kind of colors...

...eri tavoin...
...in different ways...
...koristeltuna...
...decorated...