Wild mushrooms

Marjastan muutaman kerran loppukesästä, mutta tähän saakka Kauppatori on ollut sienestysmaastoni...
I pick wild berreis few times a summer, but this far greenmarket has been my wild mushroom provider...

...maalla ollessamme päätin kuitenkin suunnata metsään jossa jo isovanhempani ovat sienestäneet aikoinaan. Tarkka vahveropaikka (ainoat sienet, jotka ajattelin varmuudella tuntevani) ei ollut ihan selvillä, mutta niin vain kaupunkilainen ensikertalainen sienestäjäkin sai ihan hyvän saaliin...

...but last weekend I decided, finally, to head to the woods where already my granadparents have picked wild mushrooms. I wasn't sure of their fexact favorite place, but still first timer found several liters of funnel chaterelles....

...joista saikin kelpo risoton. Tänään teen sienistä vielä keittoa savuporon kera ja osa saaliista meni vielä pakkaseenkin.

...they made a hearty risotto. Today I will use mushrooms for a soup with cold smoked raindeer.

My New York; Flatiron district and Union Square area

New York ja shoppailu-monet ajattelevat 5. Avenuen liikkeitä keskikaupungilla, Sohoa ja tavarataloja... monet omista suosikkiliikkeistäni ovat kuitenkin Flatiron Buildingin ja Union Squaren tuntumassa.

New York and shopping - for many it brings in mind 5th Ave luxury stores, Soho shops and department stores.... many of my favorite NYC shopping spots are located near Flatiron Building and Union Square.

Union Square on tunnettu tuottajatoristaan ja koirapuistostaan. Aukiolla on usein esiintyjiä ja sen etelälaidalla 14. kadulla on mm. Whole Foods-ruokakauppa sekä alennusliikkeet Filene's basement ja DSW.

Union Square is known for the greenmarket and dog park. There are oftern amusing performers on the square. On South end of the square you can find among others Whole Foods grocery store and outlet stores Filene's basement and DSW.

Blue Water Grill on erinomainen kalaravintola Union Squaren laidalla. Perinteisessä Eisenbergin leipäbaarissa lähistöllä nälän voi tyydyttää edullisemmin ja nostaa kolesterolit huippuunsa. Strandin valtavassa kirjakaupassa myydään uusia ja käytettyjä kirjoja. Fishs Eddy myy vanhaa ravintolaposliinia sekä omia, kekseliäitä kattaustuotteita. Täältä löysin myös vanhan painosylinterin.

Blue Water Grill is a good seafood restaurant by Union Square. Old school Eisenberg's sandwich bar near by sells huge sandwiches  that get your cholesterol sky high. Strand bookstore sells used and new books. Fishs Eddy has a selection of old restaurant china and own, fun table ware series. The vintage printing cylider I found here.

ABC Home on kodinsisustuksen, vaatteiden, korujen, tuoksujen runsaudensarvi... Liikkeen yhteydessä oleva ABC Kitchen on mainittu yhtenä Yhdysvaltojen parhaana uutena ravintolana.

ABC Home is a plethora of home decoration, clothes, jewelry, scents... ABC Kitchen within the store has been named as one of the best new US restaurants.

Sisustusketju Restoration Hardware on suosikkisisustusliikkeitäni, lähinnä uutta maustettuan joillain hyvin valituilla antiikkiesineillä. Täältä olen hankkinut metallikirjaimia, käsirasvaa yms. pientä, kun sohvat, antiikkiesineet ja valtavat peilit eivät ole matkalaukkuuni mahtuneet.

Restoration Hardware is one of my favorite chain stores. As sofas, huge antique pieces an mirrors haven't fit in my luggage, I have bought metal letters and hand cream...

Shake Shackia pidetään yhtenä New Yorkin parhaista hampurilaispaikoista. Olin kuitenkin hieman pettynyt Madison Square Parkin hampurilaiskojun tuotteisiin.

Grey Dog Café on NYU:n opiskelijoiden suosima rento kahvila, joka tarjoaa maukkaita aamiaisia ja lounaita Union Squaren tuntumassa.

For many Shake Shack is "The" hamburger joint in NYC, but I was quite dissappointed in their products.

Grey Dog Café is a studen favorite near Union Square, but their tasty breakfasts and lunches suit everyone.

Mario Batali, joka esiintyi Gwyneth Espanjassa-sarjassa, on New Yorkin tunnetuimpia keittiömestareita. Batalin Otto Enoteca on rento pizzeria, jossa on laaja viinilista, ravintolassa järjestetään usein viinikursseja. Valtava Eataly monipuolisen italialaisen ruokahallin, leipomon ja ravintoloiden yhteenliittymä. Antipasto on täällä herkullista.

Mario Batali is a well known New York chef. Batali's Otto Enoteca is a casual restaurant and wine bar.
Eataly, another piece of Batalali's emporium, is a combination of Italian food hall, restaurant, bakery, cook book store... Eataly's antipasto is delicious.

Lukeaksesi lisää minun New Yorkistani, klikkaa tunnistetta New York tämän postauksen alapuolelta tai sivupalkista.

To read more about my New York, click label New York under this post or on the side bar.

Pink thoughts

Tänään vietetään Roosa nauha-kampanjapäivää tukemaan rintasyöpätutkimusta ja muistuttamaan meitä naisia säännöllisten tarkastusten tärkeydestä.


Omat pinkkini tänään ovat roosa nauha-koruni ja vaaleapunertava huulipuna.

Omistan päivän rakkaimman ystäväni muistolle, kaipaan sinua niin...

Today is the Pink ribbon day for breast care awarness and fundraising.

My pinks today are my pink ribbon pendant and pinkish lipstick.

I dedicate the day for the memory of my dearest fried, miss you so much...