Maalaisviikonloppu / Countryside weekend

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

  

 

 

 

 

 

 

  

Appivanhempien lähtiessä lauantaina muutamiin lakkiaisiin Helsinkiin me menimme Siipan kanssa eläinten vahdiksi maalle.

Kesä  oli tullut niin puutarhaan kuin metsään, vaikka kevätkukista tulppaanit ja jopa narsissit kukkivat vielä. Ja viikonlopun aikana siirryttiin kalenterissakin virallisesti kesään.

 

Matkalla lupiinit kukkivat jo täyttä häkää moottoritien varressa. Meillä on tapana anoppini kanssa käydä myöhään juhannusaaton aattoiltana käydä poimimassa sylin täydeltä lupiineja juhannusaaton lounaspöytään. Olisi ikävä, jos kaikki lupiinit olisivat jo kukkineet juhannukseen mennessä. Vakiopoimintapaikallamme ei kuitenkaan vielä kukkinut, joten ehkä saamme kuin saammekin lupiineja pöytää kaunistamaan.

Luonnon ihailun lomassa luettiin, keräiltiin villiyrttejä, kokkailtiin, loikoiltiin riippumatoissa ja tietysti leikittiin Tarmon kanssa, joka puolestaan kävi välillä tervehtimässä lampaita sekä pulikoimassa lähilammissa ja joessa.
 

We spent weekend at my inlaws. In three weeks since our last visit summer had arrived in woods and in garden.