Advent calendar 3; Holiday cocktail Dreamy dorini smoking martini

This holiday cocktail from Mr. Boston's Holiday cocktails book has a fun name

Dreamy dorini smoking martini

2 oz vodka

½ oz smoky single malt Scotch Whisky

4 drops of Pastis

garnish; lemon twist

Combine all of the ingredients in a mixing glass. Add ice cubes, stir and strain into chilled cocktail glass. Garnish wiht lemon twist. Perfect cocktail after a hard week or before a Christmas party.

Tällä Mr. Bostonin Holiday cocktail-kirjasta löydetyllä cocktaililla on hauska nimi

Dreamy dorini smoking martini

6 cl vodkaa

3 cl viskiä

4 tippaa Pastista

koristeluun sitruunan kuorisuikale

Sekoita kaikki ainekset shakerissa, lisää jäät, ja siivilöi viilennettyyn cocktaillasiin. Koristele sitruunankuorisuikaleella. Täydellinen cocktail rankan työviikon jälkeen tai ennen pikkujouluja.

Advent calendar 2; baubles

We did take out our Christmas decorations last weekend. I have had most of the decorations for year, I don't have color themed holidays in my home, I prefer traditions. I usually buy max. one new decoration each year, only if I see something that really like, either before Christmas to use already that year or after Christmas sales.

I have had three big "poor man's silver" baubles that I bought from Berlin for several years ago in different Christmas displays. This year I did place them on a vintage steel tray with smaller baubles I bought in a sale after last Christmas. I like how they shine in candle light.

Christmas tree we will get from my in law's woods, but only closer to Christmas Eve.


Otimme joulukoristeet esille lauantaina. Suuri osa koristeista minulla on ollut jo vuosia, meillä ei ole värikoordinoituja juhlapyhiä, vaan enemminkin traditionaalisia koristeita, joille on jo muotoutunut omat paikkansa. Uusia koristeita ostan enimmillään yhden vuodessa, jos jostain näkemästäni todella pidän.


Kolme Berliinistä ostamaani "köyhän miehen hopeista" lasipalloa minulla on ollut jo vuosia erilaisissa jouluasetelmissa. Tänä vuonna asettelin ne vanhalle teräslautaselle viime vuoden alennusmyynneistä ostamieni pienempien lasikoristeiden kanssa. Ihailen niiden hohdetta kynttilän valossa.

Joulukuusen saamme appivanhempieni luota, mutta sen haemme vasta lähempänä aattoa.

Advent calendar 1; Fiskars in Christmas time

Can you believe, it's already December!

I thought to start a little advent calendar; ideas, recipies, crafts for Christmas + few takes on winter wonderland we now have in Finland. Hope to have the winter weather till Xmas!

On Saturday we drove to Fiskars, an old ironworks area and home of Fiskars scissors. Nowadays the area has many artisanal shops. My idea was to buy some Christmas presents, but it was Husband who did all the shopping.

Still, it was a beautiful day in countryside and good end of a difficult week. We walked around and talked fondly of the many warm summer days we had spent in the area with our dear friend who recently passed away. 


Uskomatonta, on jo joulukuu!


Seuraavina 24 päivänä on luvassa "joulukalenteri"; askartelua, reseptejä ja ideoita jouluksi. Mukana myös muutamia talvisia maisemia varsinkin eteläisen pallonpuoliskon lukijoiden iloksi.


Lauantaina ajoimme Fiskarsille. Ajatuksenani oli ostaa vanhan ruukkialueen puodeista joululahjoja, mutta vain  Siippa osti lahjoja. Ruukissa oli myös joulumarkkinat, jotka jatkuvat vielä ensi viikonloppunakin, mutta sieltä emme ostaneet mitään.

Silti päivä oli mukava päätös raskaalle viikolle. Kävelimme ja muistelimme lämmöllä kauniita kesäpäiviä, joita olimme alueella viettäneet äskettäin menehtyneen rakkaan ystävämme kanssa.