My 17th micro loan trough Kiva

Cieldid Elizabeth
Tässä on Cieldid, 28 v. Perusta.

Liityin juuri Kivan mikrolainaryhmään 25 dollarilla jolla osaltani rahoitin 525$ lainaa, jonka Cieldid tarvitsi ostaakseen elintarvikkeita jälleenmyyntiin.

Laina on jo 17. mikrolainani Kivan kautta. Lainan saajan voi valita listasta, jossa on esitelty lainatarvitsijoita tarpeineen ja taustoineen, lainan maksua seurata voi seurata sivuston kautta. Kyseessä on siis todellakin laina, jonka lainaaja voi vaikka nostaa takaisin maksun jälkeen pois, jollei halua kierrättää rahaa toisen tarvitsijan lainaan.

Uudet lainaajat pääsevät nyt kokeilemaan ilmaiseksi 25$ lainaa.

Haastankin nyt lukijani osallistumaan vaikka tuolla 25 $ summalla tai laittamalla vähän lisääkin kesälomarahoista kolmannen maailman yrittäjien rahoittamiseen. Pienikin summa voi muuttaa jonkun elämän.

This is Cieldid, 28 years, from Peru.

I just joined Kiva's micro loan group to with 25$ to collect her total of 525$ for her business to buy groceries like milk, sugar, rice, beverages and noodles.

This is my 17thmicroloan trough Kiva. Investors can chooce the person or group of loan receivers. IT really is a loan that will be paid back. One can even withdraw the money after pay. I haev alway reloaned it to someone else in need.

Now Kiva has a free tria loan of 25$ for all new users.
I would like to challenge all my readers to take time and loan this "free" 25$ or even more trough Kiva (or some other reliable micro loan provider). A small amount can make a huge difference in someone's life.

The wolf will live with the lamb...






Juhannusviikonloppu sujui suorastaan raamatullisissa tunnelmissa kun lampaat ja "susi" kuljeskelivat rinnan. Välillä suudeltiin ja hellästi koeteltiin miten kaverin turpa mahtuu kitaan...

p.s. Tarmo sai extrarapsutukset ja terveiset, joita "fanit" ovat sille lähettäneet!

There were almost biblical moments during our weekend when lambs and the "wolf" walked side by side...
Once in a while they shared kisses and tested how friends muzzle felt between jaws...

Midsummer weekend moments



Juhannusaattoaamuna anoppila oli koristeltu Juhannuskuntoon ulkoa ja sisältä...

On Midsummer Eve morning the house of my inlaws was decorated inside and out.



  



Juhannusaaton- ja päivän perinteiseen ohjelmaamme kuuluu iso lounas ystävien ja sukulaisten kanssa.

Our Midsummer tradition is a big lunch with friends and family.



Aattona lounaan jalkeen oli vuorossa lepohetki riippukeinussa.

After lunch it was time to rest for a while in the hammock .


Sitten oli vuorossa juhannuslahjojen jakoa. Mariialta sain lootusriipuksen.

Then it was time for Midsummer gifts, Mariia gave me a lotus pendant. (Midsummer gifts aren't any genereally known Finnish speciality, but in my husband's family they are a tradition).



 Aattoiltana ihastelimme metsan takaa nousevaa kuumailmapalloa.

On Midsummer Eve we admired a balloon rising behind the woods.



Juhannuspäivänä Siipan silmatera "Vanha Rouva" pääsi ulkoilemaan.

On Midsummer Day Husband's darling "Old Lady" got out for a spin.



Ahomansikat ovat selvästi myöhässä viime vuosien kypsymisvauhdista, mutta yhden kypsan löysin jo.

Wild strawberries are behind last year's growth, I found only one ripe one. 


Iloista ja toivottavasti aurinkoista lomaa kaikille kesälaitumille karanneille ja tsemppia meille, jotka vielä puurramme ainakin hetken työmaalla.