My Oscar gala red carpet favorites


Työjuttuihin etsin tänään heti ensimmäisenä aamulla parhaita pukuja viimeöisen Oscar-gaalan punaiselta matolta, vaikka en palkintojen jakoa televisiosta yöllä seurannutkaan.

I looked for a work project the best of the Oscar gala red carpet even though I didin't watch the gala on TV.
 
Charlize Threnonin valkoinen puku oli upea.  Yläosan peplumhelma oli helmikirjailtu, mutta muuten veistoksellinen ja minimalistinen.
 
Charlize Theron's minimalist white dress was my absolute favorite.
 
 
oscars-2013-anne-hathaway-prada
Anne Hathawayn hennon persikkainen duchessesilkkipu oli yksinkertaisuudessaan upea.
 
Anne Hathaway's slightly peachy silk duchesse gown was stunning.
 
 
oscars-2013-stacy-keibler-naeem-khan
Showpainija Stacy Keiblerin, joka on myös George Clooneyn tyttöystävä, paljettipuku istui kuin hansikas.

Stacy Keibler's (Gerrge Clooney's girlfriend) sequinned dress fit like a glow.
 
 
oscars-2013-jennifer-hudson-roberto-cavalli
 
Jennifer Hudsonin paljetein kirjaillun pitsipuvun materiaalissa oli runsautta, mutta malli oli yksinkertaisen selkeä.
 
Jennifer Hudson's sequin embroided lace gown was simply cut.
 
 
sandra bullock oscars 2013 red carpet 05
 
Sandra Bullocin helmikirjailtu pitsipuku oli upea, vaikka nyt niin trendikäs alaosan vuoritta jättäminen ei ihan ole mieleeni. Sandran sääret toki kestävät sen ja kirjailu on tässä aika peittävä, mutta monet tähän tapaan tehdyt puvut näyttävät usein hieman keskeneräisiltä.
 
Sandara Bullock's bead embroiden lace gown was stunning, even though I am not so fond of the unlined hem. Sandra's has great legs and the beading is quite covering, but many dresses done with unlined hem look like they weren't finished.
 
 
2013 OSCARS RED CARPET
 
Näyttelijä/juontaja Maria Menounos oli minulle ennestään tuntematon, mutta hänen pukunsa trendikäs väri on tehokas.
 
Actress/television presenter Maria Menounos was unknow to me, but the trendy shade in her dress catched my eye.



Korallinpunaista oli useammankin näyttelijättären yllä, tyylikkäimpänä mielestäni Jennifer Anistonilla.

Coral red was the colro choise of many actresses, most sylish of them was Jennifer Aniston.


Malliltaan pelkistetyimmät puvut näyttivät siis miellyttävän silmääni tällä kertaa eniten. Kenellä oli sinun suosikkisipukusi?

The contemporary dresses seemed to be my favorites htis time. Who  had your favirite dress?


Chicken, sausage and lime casserole


 
Makkaratalkoiden jäljiltä pakkasessa oli pari kotitekoista makkaraa, laitoimme ne kanan reisikoipien kaveriksi vuokaan. Alunperin etsin rintaleikkeitä, mutta niitä ei löytynyt ison marketin hyllystä marinoimattomana, enkä marinoituja halua ostaa. Hyvää tuli kuitenkin reisikoivistakin tehtynä. Tähän käyvät myös kuorelliset rosamundat lohkottuna, mutta kokonaiset puikulaperunat (tai myöhemmin keväällä uudet perunat) ovat maukkaita kokonaisena kypsennettyinä.
 
Makkara-kanankoipipaistos
 
2 raakamakkaraa
2 broilerin reisikoipea
10 puikulaperunaa
1 sitruuna tai lime lohkottuna
10 kirsikkatomaattia
2 valkosipulinkynttä murskattuna
oliiviöljyä
suolaa
pippuria
suolaa
 
Sekoista ainekset vuoassa ja kypsennä 200 C uunissa 40 min. Sekoita 20 min jälkeen. ja jatka kypsennystä.
 
 
We had few home made sausages left in the freezer. I added chicken tights, potatoes, tomatoes and lemon in a juicy casserole.
 
 
Sausage chiken tigh casserole
 
2 raw sausages
2 chicken tighs
10 small potatoes
1 lemon or lime cut in wedges
2 garlic cloves crushed
olive oil
salt
pepper
 
Mix the ingredients in an oven pan and bake 40 min in 200 C oven. After 20 min mix the ingredients once´and continue baking for another 20 m.
 
 
 


Heart shaped


 
Pariisista kotiutui muutama juustokin. Säilytin niitä hotellihuoneeni ranskalaisella parvekkeella, viimeiseksi aamuksi olin laittanut puhelimeen muistutuksen pakata ne sieltä mukaan. Kollegani unohti omansa huoneensa parvekkeelle...
 
Yksi juustoista oli sydämen muotoinen, pieni myöhästynyt ystävänpäivälahja Siipalle.
 
Ruokatuomisia varten pakkaan aina muutaman minigrippussin valmiiksi matkalaukkuun, niihin pakatessa ruokien tuoksut ja mahdolliset pakkausten vuodot pysyvät paremmin hallinnassa.
 
 
I brought few cheeses form Paris. I kept them on the French balcony of my hotel room and had a reminder on my phone on the last morning to pack them in my suitcase.
 
One of the cheeses was heart shaped. it was a small late Valentine's gift for husband.

I always pack at home few minigrip bags in the suitcase to keep leaks and odors at bay.