This time I nailed it

 

 
Olen kerran aiemmin tehnyt huippusuosittua Alexander Gullichsenin avokadopastaa -ja pettynyt. Tulos oli "ihan ok", mutta en ihan ymmärtänyt miksi juuri tämä annos on saanut niin suurta suitsutusta osakseen. Olin kyllä aika yllättynyt pettymiseeni, aineksissahan oli useita suosikkiherkkujani; avokadoa, limeä, valkosipulia... Ruoka ei päätynyt blogiinkaan, kun se ei vain kolahtanut.
 
Pari päivää sitten päätin antaa pastalle uuden mahdollisuuden, pecorinoa lukuun ottamatta kun kaikkia aineksia löytyi kotoa. Ostin lähimarketista pecorinoa, joka oli kyllä oudon pehmeää ja miedon makuista. Pecorinohan on yleensä kovan lohkeavaa ja suolaista. Laitoin sitä kuitenkin parmesanin lisäksi pastaan. Ja tällä kertaa onnistui! Ehkä viime kerralla en käyttänyt tarpeeksi suolaa, olivatko avocadot mauttomampia? En tiedä, mutta nyt pasta oli maukasta.

 
Alexander Gullichsen's avocado pasta has been featured in almost every single Finnish foodie blog. I tried it once and was dissapointed... it was ok, but nothing special. I was a bit surprised as the ingredients list promised something delicious; avocados, lime, garlic...
 
Few days ago I noted we had everything except pecorino at home to make the dish. I bought pecorino in local markedt, but it was mild and soft, not like pecorino normally is. Anyhow; I used it with parmesan.
 
And this time pasta was delicious! Maybe last time I didn't use enough salt, maybe avocados were too mild in taste. Don't really know, but this time I nailed it.

A Helsinki hike

 
 


 
 
Lauantaina otettiin vähän takaisin viime viikonloppua, jolloin saatoin vain maata sohvassa kipeänä.
 
Teimme eilen kolmen tunnin kävelylenkin, ensi kävimme Hietalahden kauppahallissa, joka ansaitsee oman postauksensa lähipäivinä. Kierreltyämme pitkin Ullanlinnaa ja Eiraa kävelimme Kaivopuistoon, jossa näimme kolmen laskuvarjohyppääjän hyppäävän helikopterista. Kaivarissa oli myös rekiajelua, hevosta katsoessani muistelin teinivuosiani tallilla.
 
Näimme myös söpön mäyräkoiran nokosilla näyteikkunassa.
 
Tänään luvassa on samanlaista ilmaa, joten ulkoilua on tiedossa tänäänkin. Saisi vain olla jo vähän lämpimämpää!

Yesterday we took a three hour hike around southern Helsinki. We saw parashooters jumping from helicopter and a horse and sledge in a park. The cute dachshund was napping in shop window.

Today weather should be as sunny as yesterday, so out we'll go. I just wish it was warmer already. Spring is late this year.


Avocado soup

 



Kuvissa näyttäisi olevan sileäksi vedettyä hernekeittoa, mutta soppa onkin siis avocadokeitto.
 
Ohje on Aikaa ystäville-kirjasta, kuumeaivoilla ei viime viikolla omia reseptejä jaksanut kehitellä. Hyvä keittokirja, josta olen kokkaillut yhtä ja toista, vaikka piirroskuvitettu kansi ei varsinaisesti kerro kirjan sisällöstä mitään. Siksipä se olikin kai päätynyt alehyllyyn.

Avocadokeitto
 
3 avocadoa
7 dl kanalientä
3 rl sherryä
suolaa
pippuria
(creme fraichea)
(mätiä)
 
Kuumenna kanaliemi, pilko avocado ja soseuta sauvasekoittimella.
 
Lisää avocado kuumaan kanaliemeen, mausta sherryllä, (suolalla) ja pippurilla. Ohjeessa kehoitettiin tarjoamaan mädin ja creme fraichen kanssa. Kumpaakaan ei löytynyt kotoa, joten käytin maustamatonta turkkilaista jugurttia ja leivänmurupastasta ylijääneitä murusia.
 
This looks like puréed pea soup, but this time soup is made of avocados.

Avocado soup

3 avocados
7 dl chicken broth
3 tbsp sherry
salt
pepper
(creme fraiche)
(roe)

Heath the broth, cube avocado and purée it. Add avocado in hot broth, season with sherry, (salt) and pepper. I didin't have creme fraiche or roe at home, so I added Turkish yoghurt and leftover bread crumbs from the bread crumb pasta.